Me gusta usar Ubuntu en Inglés y tengo el problema de que el calendario del panel me lo visualiza en formato inglés, es decir, el domingo es el primer día de la semana, lo cual es bastante lioso para mirar fechas. ¡Vamos a cambiarlo! ;)
Desde la Terminal vemos qué locale estamos usando:user@server:~$ locale LANG=en_US.UTF-8 LANGUAGE=en_US:en LC_CTYPE=en_US.UTF-8 LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" LC_TIME="en_US.UTF-8" LC_COLLATE=en_US.UTF-8 LC_MONETARY="en_US.UTF-8" LC_MESSAGES=en_US.UTF-8 LC_PAPER="en_US.UTF-8" LC_NAME="en_US.UTF-8" LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" LC_ALL=user@server:~$
Ahora abrimos el fichero correspondiente desde la terminal (cambia el en_US por tu locale):sudo gedit /usr/share/i18n/locales/**en_US**
Buscamos first_weekday 1 y lo cambiamos por first_weekday 2
[](https://2.bp.blogspot.com/-7CsgAQPOTG0/Tq04Y7T5VaI/AAAAAAAAAQ4/yu3rBEULUT8/s1600/lunes_primer_dia_semana.png)
Grabamos y sólo nos queda regenerar los locale y reiniciar:sudo locale-gen
Y ya tendremos el lunes como primer día de la semana:
Vía Ubuntu Forums.