Ubuntu (y sus sabores) suelen cuidar muy mucho la tipografía y los colores de la shell. Y cuando uso Cygwin o Putty, los configuro igual: La tipografía de Ubuntu (tamaño 12) y estos colores:
Xubuntu:
FONDO: Red: 19 | Green: 25 | Blue: 38 LETRA: Red: 240 | Green: `240` | Blue: 240
Ubuntu:FONDO: #300A24 LETRA: Red: `240` | Green: `240` | Blue: 240